zia_header_top
Home - German Property Federation (ZIA) - Unsere Veranstaltungen - ZIA EU Dialogue: New European Bauhaus

ZIA EU Dialogue: New European Bauhaus

At ZIA German Property Federation EU Dialogue on the New European Bauhaus, we looked into “How can we all make cities smart?” with European Commissioner Elisa Ferreira, MEPs Pernille Weiss and Tiemo Wölken, Simeona Manova, Dr. Nicole Haft-Zboril, ZIA CEO Oliver Wittke, ZIA Managing Director Gero Gosslar, ZIA’s Head of Brussels office Daniel Bolder and more than 200 guests registered online and onsite. (German Version below.)
▶ Recording / Aufzeichnung
 

Tiemo Wölken MEP (S&D, Germany) sees data barriers, not only in smart cities but also in smart regions. Pernille Weiss (EPP, Denmark) expects the report of the European Parliament on the #neweuropeanbauhaus for September. She pleaded for advancing bottom-up processes and increased use of the opportunities offered by #digital – “We are a continent of doubts”, she summarised.

Simeona Manova (Member of Cabinet of Commissioner Ferreira, Cohesion and Reforms and responsible for the NEB) lined out by which projects the #europeancommission made the NEB concrete and invited stakeholders to engage: “Check out the NEB website!”.

Dr. Nicole Haft-Zboril (BMW Group) showed how the New European Bauhaus can look like in practice and presented BMW’s new urban production facility in Munich, which is integrated into a holistic plan designed to develop a neighborhood. The bilingual panel was broadcast online and simultaneously translated for audience members who were unable to make it to Brussels, followed by a reception in the Representation of Lower Saxony.

 


Deutsche Version:

 

Am 18. Mai zeigte der ZIA Präsenz in Brüssel – beim ZIA EU Dialogue luden der Hauptgeschäftsführer des Verbands Oliver Wittke und der Leiter des Europabüros Daniel Bolder zahlreiche Interessierte zum Diskurs in die Vertretung des Landes Niedersachsen ein.

Schwerpunktthema: Das Neue Europäische Bauhaus und die Umsetzung der modernen gesellschaftlichen Ansprüche in der europäischen Stadt.

Nach einer Grußbotschaft der Europäischen Kommissarin für Kohäsion, Reformen und Neues Europäisches Bauhaus Elisa Ferreira empfing Gero Gosslar, Geschäftsführer des ZIA, die EU-Abgeordneten Tiemo Wölken (Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)/S&D-Fraktion) und Pernille Weiss (Det Konservative Folkeparti/EVP-Fraktion), Simeona Manova aus dem Kabinett der Kommissarin Ferreira und Dr. Nicole Haft-Zboril, Senior Vice President Real Estate Management bei der BMW Group, zum Panel „How can we all make cities smart?“.

Diskutiert wurde unter anderem über Datenbarrieren, die Tiemo Wölken nicht nur in Smart Cities, sondern auch in Smart Regions sieht und das am Beispiel Niedersachsens verdeutlicht. Pernille Weis kündigte den Report des EU-Parlaments zum New European Bauhaus für September an. Sie plädierte für ein Voranbringen von Bottom-Up-Prozessen und verstärkte Nutzung der Möglichkeiten, die die Digitalisierung bietet – „We are a Continent of doubts“, fasste sie die bisherige Entwicklung zusammen.

Dr. Nicole Haft-Zboril zeigte, wie das Neue Europäische Bauhaus in der Praxis aussehen kann und stellte die neue urbane Produktionsstätte von BMW in München vor. Hier wird das Werk des Automobilherstellers in eine ganzheitliche, auf die Entwicklung eines Quartiers angelegte Planung integriert.

Das zweisprachige Panel wurde für die Zuschauer, die die Reise nach Brüssel nicht antreten konnten, online übertragen und simultan übersetzt. Auf das Publikum vor Ort wartete im Anschluss ein Empfang in der niedersächsischen Landesvertretung.

How can we all make cities smart?